Los engranajes del oscilación de Pretimed tienen los dos montajes del eje y piñones intermedios del motor montados en un accesorio que duplique la caja vertical real del engranaje axial del oscilación. Se hacen las correcciones rotatorias necesarias hasta que se obtiene la posición apropiada del piñón del motor. Los componentes entonces match-marked para el montaje simplificado del campo.
Este proceso elimina la necesidad de la asamblea del ensayo y del error en el campo. Debido a la impulsión partida característica del gearcase del oscilación, la posición vertical de los solos engranajes intermedios helicoidales en lo referente al piñón helicoidal doble del motor es crítica. Si los engranajes no se colocan correctamente, el piñón del motor puede no poder funcionar según lo diseñado, y la vida componente prevista no puede ser alcanzada.